Почему вы воюете?

Если победит лживая шайка господина Куусинена, то ни голод, ни принудительный труд и депортации не закончатся в Карелии и в Ингрии никогда, зато начнутся также и в Финляндии.

Так что не стоит воевать на стороне Куусинена.

Красная Армия будет скоро разгромлена. Карелия и Ингрия получат тогда свободу. Тогда прекратятся голод, принудительный труд и депортации.

Убивайте комиссаров – этих бешеных собак!

Переходите на финскую сторону с поднятыми вверх руками и с винтовкой на спине, развёрнутой стволом вниз; тогда вас не застрелят.

1939 год