Birch-bark Document on Karelian language
In 1957 while being excavations the birch-bark document on Karelian was discovered in Novgorod.
The document's text was written on Cyrillic alphabet and represents a pagan incantation for lighting.
This document dates from the XIII th century. It is the oldest text on Karelian remained for us.