Президент Республики 30.11.1939 назначил меня Главнокомандующим Вооруженными Силами Финляндии.

Отважные солдаты Финляндии!

Я приступаю к исполнению своих обязанностей в момент, когда наш многовековой враг вновь напал на нашу страну. Доверие к руководителю является первым условием успеха. Вы знаете меня и я знаю вас и верю, что каждый из вас готов исполнять свой долг вплоть до самой смерти.

Эта война – не что иное, как продолжение нашей Освободительной войны и ее последнее действие.

Мы сражаемся за дом, за веру и за наше Отечество.