Участник Олонецкого похода, уроженец Луопиойнен, возвращается домой

В настоящее время на карантине в Келломяки находится 15-летний сын портного из прихода Луопиойнен Август Хеллен, вернувшийся в Финляндию в составе группы из Советской России 26 числа прошлого месяца. Мальчик, которому было всего 13 лет, в мае 1919 года, вместе с несколькими другими членами шюцкора Луопиойнен, отправился из Хямеэнлинна в качестве воина свободы на Олонецкий фронт, войдя там в состав роты капитана Хямяляйнена. Когда наш юный герой с группой из пяти человек находился 31 июля в деревне Улялега, русские большевистские солдаты внезапно атаковали деревню, а поскольку он нёс караульную службу на оконечности мыса, то у него не было возможности убежать и он был взят в плен большевиками. Красный солдат, на вопросы которого мальчик не смог ответить из-за незнания языка, надрал ему уши, а затем транспортировал в Петрозаводск, откуда после двух месяцев заключения он был доставлен с военнопленными карелами в город Вологда. Там он пару лет находился в скверном приюте, пока большевики не разрешили мальчику вернуться на свою родину.

Газета «Aamulehti» № 256
5 ноября 1921 года