will be recruited on these days at 4-6 pm in my apartment on Etelä-Kirkkokatu 42. Salary for soldiers 300 marks per month, for others – depending on their rank and their future military position. Uniform and travel are free.

Departure from Tornio on next Monday, 19th of this month at 4.37 pm and from Oulu on next day by evening train under the command of Lieutenant Sulo Kallio.

Tornio, May 15, 1919.

Väinö Ollila

Tornion Lehti -newspaper, no. 38
May 16, 1919