heninen.netheninen.netSuomi | Русский
since 1997News from The Site | On This Day in History

Guestbook

Add message to guestbook

Кто знает чем теперь занимается и где находится бывший мэр Сергей Рыжков
Алла
Петрозаводск - Wed Jul 7 14:13:24 EET 2010
побывала впервые в сортавала - ожидала большего. городок маленький,тесный,как все городки в провинции....прелести приграничного города нет.
любовь
россия-петрозаводск - Sun Jul 4 19:40:05 EET 2010
Sortavala - sukuni kaupunki. Luopuisinko oikeudesta ja unelmasta rappion takia? En koskaan!
Evakon poika
- Tue Jun 15 19:09:26 EEST 2010
"жилой дом с фонарем))))) деревня вы создатели этого подобия истории города Сортавала))))) это дом аптекаря))) даунито)))
1
- Thu May 6 19:00:13 EET 2010
Olen ensikesänä menossa Sortavalaan etsimään juuria. Siellä asui Nikolainkatu 4 Lauri ja Hildur Vuori heillä oli 3 poikaa Martti Väinö ja Heikki Lauri kuoli siellä 1930 ja haudattiin ilmeisesti uudelle hautausmaalle. Tarkoitus olisi etsiä kotitalon paikka ja hautapaikka. Tietäisikö joku jotakin? Osaisiko neuvoa missä päin oli Nikolainkatu ja uusi hautausmaa ja kaiki muu tieto olisi kullan arvoista. Kiitos
pia granroth <pia.granroth@elisanet.fi>
vantaa - Thu Jan 28 22:03:35 EET 2010
Hello, very interesting Site of Sortavala, i stayed there in June 2009, it is an Old Centre, Finish Houses, we also looked to Rukiala, where the Mamor was broke out from the Ground. Does anyone some Adress of Finish Club whom makes Renowation of old Finish Churches? In Salmi this is direction Pitkaranta, there is the Church still standing. But it still needs renowation. If someone want Pictures i can mail. Greetings from Germany Andreas
Andreas Kober <andrekober@gmx.de>
Germany, Weinstadt - Wed Jan 6 19:47:26 EET 2010
Kivoja muistoja!
Mauri Aalto
Kotka - Wed Dec 30 18:47:16 EET 2009
Täällä on venäjänkielisiä viestejä, joissa mainitaan nimi Ulan Ude. Koetin kääntää koneella niitä suomeksi ja sain käsityksen, jotta se jollain lailla tarkoittaa nyk. Sortavalaa. Onko näin ja mistä moinen?
Ilkka Juntunen <ijuntunen@hotmail.com>
Viinijärvi - Sun Dec 13 04:00:23 EET 2009
Всем привет
Sergei Redko <igra19641@rambler.ru>
СПб - Sat Dec 12 11:30:12 EET 2009
Привет от Петровича
Сергей Редько <igra19641@rambler.ru>
СПб - Sat Dec 12 11:28:55 EET 2009
дайте ктонить каардинаты юлии щёголевой
димас <zzz400@mail.ru>
россия. сортавала - Mon Oct 26 21:37:25 EET 2009
Дорогие друзья, всех, кто помнит Сортавала, кому нравится этот дивительный край, где стремительные бурные реки соседствуют с величавостью первозданного леса, а суровые гранитные скалы обрамляют озера, большие и малые, рассыпанные по карельской земле, словно по холсту брызги голубой краски, с удовольствием приглашаю на Форум Сортавала http://verity3.forum2x2.ru/
Алексей <verity3@yandex.ru>
- Sun Oct 25 21:06:28 EET 2009
Подскажите есть в городе крупные заводы
Алексей
- Fri Oct 2 14:11:43 EET 2009
Kirjoitan isoäitini elämäkertaa ja olen kiinnostunut kaikesta mikä liittyy hänen elämäänsä. Hän siirtyi opiskelemaan kansakoulunopettajaksi Sortavalan Seminaariin vuonna 1904, jossa hän myös tutustui tulevaan aviomieheensä, joka opiskeli miesten osastlla. Mummoni Elsa asui leskirouva Pelkosen talossa, jossa moni muukin opiskelija löysi turvapaikan. Minulla on tusinoittain valokuvia seminaarin lehtoreista, paikallisista kauppiaista ja kauppa-apulaisista, sillä mummoni oli seurallinen ja vilkas ihminen, joka teki helposti ystäviä. En ole löytänyt valokuvia Sortavalan Seminaarista, eikä näitten nettisivujen joukossa ole karttaa, joista sen sijainnin löytäisin. Jos kenelläkään on lisätietoja, tai jos haluatte nähdä valokuvia tuon ajan opiskelijoista ja sortavalalisista yleensä, voitte ottaa minuun yhteyttä. Koetan saada kuvat nettiin, jos niihin on kiinnostusta.
Heta Lumsden
Hadlow Down, Uckfield, UK - Sun Sep 27 13:30:08 EET 2009
Андрей, позвони 79214510380
Михаил
Сортавала, РФ - Tue Sep 22 09:59:12 EEST 2009
Ходит автобус. Из Сортавала в 6 утра,обратно йз Йоенсуу в 18.
Александр
- Fri Sep 18 01:29:41 EET 2009
Kaasuputki jupakan seurauksena sivuille eksyin. Isän äiti (om. suk. Nykky) kotoisin sortavalan lähettyviltä, joten sikäli koskee minua..
Marko A. <hubikone@hotmail.com>
Kuopio - Thu Aug 27 10:24:25 EEST 2009
Бывал в этом прекрасном городе в конце 80-х, начале 90х годов. Ходил в лодочные походы. До сих пор вспоминаю с удовольствием. Хотелось бы ещё побывать, но маловероятно.
Киевлянин <sharkarma@mail.ru>
Украина, Киев - Sun Aug 23 11:23:34 EEST 2009
Benvenuto, signora nella nostra bellissima città. Saremo lieti di vedervi qui!
Aleksi
- Wed Jun 17 08:23:35 EEST 2009
Кто знает, подскажите, существует ли сейчас автобус или какая-нибудь маршрутка из Сортавалы в Йоэнсуу?
Сергей
- Thu Jun 4 16:03:48 EEST 2009
My congratulations on your excellent site. Would that I could read Finnish, Russian, and Karelian to fully appreciate it!
Michael Proulx
- Thu May 21 05:31:49 EEST 2009
Tervhdys kaikille, on mukavaa vierailla sortavalassa, huomenna taas lähdetään viikonlopunviettoon sinne. Käydään äitini syntymäkotia tai paikkaa katsomassa ruskealassa, käristämme makkarat ja sortavalaan sitten svetaa katsomaan. Mukava ja kaunis kaupunki sinne on aina mukava tulla.
Jari Perttunen <perttjar1@luukku.com>
Kouvola - Thu Apr 23 10:32:44 EET 2009
Летом 1976 года была в Сортавале со студенческим строительным отрядом. После плоской Латвии , в Карелии поразили скалы и озера, красоты необыкновенной. Жили в школе на краю города прямо на берегу озера (не помню сейчас ее номера), солнце вечером заходило и практически тут же вставало! Город , после Прибалтики, показался очень российским, несколько "недосттаочно" ухоженым. :) Оттуда побывали на Валааме, незабываемо по сю пору!
Regina <mezotne@hotmail.com>
Canada - Fri Mar 20 06:55:33 EET 2009
Группа вот тут
Alexandre Nikolaev <anikolaev@sympatico.ca>
Канада, Монреаль - Mon Mar 16 13:24:58 EET 2009
Чудненько. Все мои посты повылазили из небытия. Пользуясь случаем, как говорится, хочу. Пригласить вступить всех, кто имеет отношение к Сортавала, вступить в группу Одноклассников "Мы из Сортавала", которую я модерирую. В ней уже 240 участников, а существует не так уж и долго. Там есть галерея уникальных кадров разбомбленного в феврале 1940 года Сортавала из американского журнала "Лайф", фотограф Карл Мюданс.
Alexandre Nikolaev <anikolaev@sympatico.ca>
Канада, Монреаль - Mon Mar 16 13:19:13 EET 2009
К сожалению, А. Николаев оказался прав. Вести серьезную дискуссию с И. Цыгановым бессмысленно. На конкретно поставленный вопрос в ответ получаешь догадки и домыслы, а в развитие дискуссии - ссылки на статью высокопоставленного российского дипломата, который, в свою очередь,"убедительно" цитирует соратника Брежнева по охотничьим забавам У.К. Кекконена. Для полной убедительности не хватает только ссылок на Йохана Бекмана. Зато Кара-Мурза - это как раз то, что надо! Без его трудов мы никогда не узнали бы в каком прекрасном обществе мы когда-то жили. Соглашусь лишь с одним пунктом автора - превращать сайт в арену, действительно, не стоит. А вот к здравому смыслу обратиться всегда не грех. Что-то мне все-таки подсказывает, что именно в силу этого смысла финны побежали с территории воспетого Мурзой государства, оставив горячий суп на печи
Александр Изотов <izotovale@rambler.ru>
Финляндия, Йоэнсуу - Mon Mar 16 10:36:59 EET 2009
Хочу выразить благодарность тем, кто создал и поддерживает сайт «Сортавала». Его существование напоминает тем, кто родился или бывал здесь, о родных и дорогих сердцу местах, о природе края. Это то, что объединяет всех нас, вне зависимости от наших личных качеств или мировоззрения. В связи с этим, я понял, что было бы неверно превращать этот сайт в арену для политических дискуссий. При необходимости получить ответ на какой-то свой вопрос по этой теме можно и по e-mail. С уважением, Цыганов И.
Игорь <giz.06@mail.ru>
Россия, Новосибирск - Sun Mar 15 07:22:00 EET 2009
Ответ Александру Изотову. Насколько я помню, о принудительном выселении финскими властями местных жителей – финнов я прочитал в сборнике воспоминаний о тех годах, воспоминаний бывших жителей этих мест - финнов. Названия книги сейчас припомнить не могу. Мне кажутся правдоподобными эти воспоминания, так как даже с точки зрения здравого смысла – кто бросит по своей воле своё налаженное хозяйство, дом, скотину, домашнюю утварь… Всё это видели в брошенных финских домах наши военнослужащие, занимая передаваемую по договору от 12.03.1940 г. территорию – их мемуары я тоже читал. По поводу Вашей беседы с одним из финских историков: как видно из этой ссылки - http://nvo.ng.ru/history/2008-11-21/12_myth.html не все финские историки придерживаются единого мнения о событиях тех лет. Об обращении президента Каллио, в котором людям, проживающим на отходящих к СССР территориях декларировалось право самим решать, покидать свои дома, или оставаться, я читал, однако эта декларация не исключает иной подход к этому вопросу со стороны местных финских гражданских и военных властей. О прочем: - о заключении русского населения (в том числе женщин и детей) с захваченной финскими войсками в 1941 году советской территории в концлагеря см. http://www.aroundspb.ru/finnish/pietola/pietola2.php . - о некорректности некритического восприятия публикаций в российской прессе о событиях прошлых лет: материал к размышлению см. http://www.kara-murza.ru/books/manipul/manipul62.htm#hdr_93 . Более подробный ответ направлен Вам по e-mail. С уважением, Цыганов И.Ю.
Игорь <giz.06@mail.ru>
Россия, Новосибирск - Sat Mar 14 08:55:37 EET 2009
Следует читать, "МЫ ИЗ СОРТАВАЛА", конечно. Сегодня вроде публикуется нормально. Это хорошо.
Александр Николаев <anikolaev@sympatico.ca>
Монреаль, Канада - Thu Mar 12 14:14:18 EET 2009
В книгу очень трудно добавлять сообщения, всё время сбрасываются они. Поэтому тут так мало народа, хотя в моей группе МЫ ИЗ СОЛТАВАЛА в "Одноклассниках" их уже больше 230!
Александр Николаев <anikolaev@sympatico.ca>
Монреаль, Канада - Thu Mar 12 14:12:15 EET 2009
Гостевая книга - тормоз. Пишешь текст, заполняешь все поля, после чего сайт выдаёт отметку, что заполнены не все поля.
Александр Николаев <anikolaev@sympatico.ca>
Монреаль, Канада - Mon Mar 9 13:30:21 EET 2009
Саша, не даст Игорь никаких ссылок, ибо самого исторического факта не было. А желающие исказить историю будут всегда и спорить с ними можно только "гороху поевши". Я уже давно не вступаю в такие перепалки, потому что доказать таким людям, что чёрное есть чёрное НЕВОЗМОЖНО. Они питаются не правдой, а выгодными им мифами.
Александр Николаев <anikolaev@sympatico.ca>
Монреаль, Канада - Mon Mar 9 13:19:15 EET 2009
По поводу вопроса, заданного Львом, можно сказать следующее. Насильственная депортация коснулась, главным образом, так называемых ингерманландских финнов. Они с незапамятных веков проживали в Ленинградской области бок о бок с русскими. В этом смысле их можно сравнить с поволжскими немцами или квебекскими французами. В преддверии войны они были переселены в Сибирь, как близкая к финнам этническая группа, потенциально, с точки зрения руководства страны, способная перейти на сторону противника. Интересно то, что финны-эмигранты, в основном, избежали этой участи. Их попросту предпочли расстрелять в 1937-1938 гг. Как потомок сортавальских финнов мог оказаться на Енисее, можно лишь гадать. Дело в том, что до войны многие финские бедняки (вполне возможно, что и из Сортавалы)перебегали в Россию, ожидая найти там обещанное социально защищенное общество. Это так называемые перебежчики (loikkarit). Большинство из них были сразу расстреляны. Но кто-то мог оказаться в лагерях в Сибири. Некоторые финны-эмигранты (были и легально переехавшие) во время войны были эвакуированы из Карелии в Сибирь вместе с предприятиями. Изотов А.
Александр <izotovale@rambler.ru>
Finland, Joensuu - Mon Mar 9 12:06:49 EET 2009
Хочу попросить Игоря Цыганова сделать ссылку на исторические источники по поводу "насильственного выселения своих граждан" с территории Сортавалы в 1940 г. На всякий случай я обратился к известному историку, специалисту по периоду. По его словам, согласно мирного договора, возможность остаться у финских граждан была, однако желающих не нашлось. Уезжали абсолютно добровольно. И потом, после многочисленных публикаций, в том числе российских историков, пора бы уже разобраться кто у кого чего "захватывал" и кто чего "передовал". А то стиль реплики очень уж напоминает 1940-е гг. Утверждение о том, что финские власти "согнали всех" в концлагеря тоже едва ли корректно. Кстати, сегодня представителям российских обществу несовершеннолетних узников финское ТВ предоставляет эфир
Александр <izotovale@rambler.ru>
Финляндия, Йоэнсуу - Mon Mar 9 11:24:23 EET 2009
Объявление: группа в ОДНОКЛАССНИКАХ "Выборг, Карелия,..." переименована в "СЕВЕРО-ЗАПАД РОССИИ". Добро пожаловать!!! http://wg16.odnoklassniki.ru/dk?st.cmd=altGroupMain&st.groupId=15711663609431392295&tkn=7528
Михаил Смирнов <michaelsmirnoff@yandex.ru>
Россия, Санкт-Петербург - Mon Feb 2 09:24:36 EET 2009
На сайте "Одноклассники" в группе "Выборг, Карелия, Сортавала, Ладога" выставлено много фотографий Сортавала, начиная с конца 1950-х годов по наши дни. Желающие могут посмотреть :)
Игорь Цыганов <giz.06@mail.ru>
Россия - Mon Jan 26 12:41:46 EET 2009
TERVEHDYS LUKIJAT. KYSYISIN ONKO KENELLÄKÄÄN TIETOA RIEKKALAN PULKKISISTA. ASUIVAT RIEKKALAN SAARESSA JA LÄHTIVÄT EVAKKOON SODAN JALOISTA. TIETOA VOI LAITTAA SÄHKÖPOSTIINI. NIMI MERKILLÄ:RIEKKALA
TIMO PULKKINEN <samulilankarhu@luukku.com>
- Mon Jan 26 11:36:36 EET 2009
В нашей группе "Мы из Сортавала" на сайте Одноклассники - уже более 110 участников, форум и несколько альбомов с фотографиями. Все, кто имеет отношение к Сортавале, присоединяйтесь! Это ничего не стоит!

- Sun Jan 25 01:26:14 EET 2009
Уважаемый Лев! Вы не совсем корректно употребили термин "красные". "Красными" называли одну из сторон в гражданских войнах, как русской, так и финской-1918 года. В 1940 году финны, оставляя перед передачей Советскому Союзу свои территории, в т.ч. Сортавала, насильно выселяли оттуда своих граждан. Всего они выселили со всех территорий 400 000 человек. Их потомки теперь живут в Финляндии. Советские власти занимали практически пустые территории, так что даже пришлось переселять туда людей из Украины, России, Белоруссии. Конечно единицы финнов оставались, и в дальнейшем кого-то из них вполне могли арестовать по подозрению и сослать, но массовых переселений не было. В 1941 году, финны, захватив переданные ранее Советскому Союзу земли, а также некоторую, ранее не принадлежавшую им территорию России, проживающее там русское население переселять никуда не стали, просто согнали всех в концлагеря. С уважением, Цыганов И.
Игорь <giz.06@mail.ru>
Россия, Новосибирск - Sat Jan 24 18:21:32 EET 2009
Уважаемые господа! Во время своего научной экспедиции-плаванию по Енисею познакомился с потомком депортированных финнов?, предки которого были родом из Сортавалы. Были ли в ходе Зимней войны случаи захвата красными мирных жителей и возможно ли что их потом отправляли (как и депортированных позднее литовцев м эстонцев) на постоянное поселение на Енисей? C уважением
Лев <levkamentcev@mail.ru>
С.-Петербург - Sat Jan 10 18:12:51 EET 2009
разбирал старый дом в сортавала,нашел старую финскую открытку ,подписанную,правда подпись неразборчива.на обороте Алатту 21.05.29
Александр <mallena.sort@mail.ru>
Рооссия, Сортавала - Tue Jan 6 23:47:31 EET 2009
Хотелось бы узнать историю частных финских домов.А конкретно интересует история небольшого двухэтажного дома напротив (Ладожской крепости) Торгового техникума.Если есть какие нибудь данные и фото скидывайте на azyr@onego.ru .Заранее спасибо.
Роман <azyr@onego.ru>
- Thu Jan 1 18:10:40 EET 2009
Sortavalan Kauppakoulu toimi ennen sotia viimeiset vuodet ns. Winterin talossa. Kauppakoulun toiminnan jatkaja oli Savonlinnan Kauppaoppilaitos, myöhemmin Savonlinnan liiketaloudellinen instituutti. Oppilaitoksen puolesta käytiin keväällä 2004 kiinnittämässä Winterin talon seinään (talossa toimi tähän aikaan paikallinen museo, mikä mm. varsin avoimesti kertoi rakennuksen historiasta suomalaisena kauppakouluna)muistolaatta. Onkohan tämä muisto vielä jäljellä?
Juhani Hakkarainen <jussi.hakkarainen@dnainternet.net>
Savonlinna - Fra Dec 5 21:12:28 EET 2008
Tunteeko kukaan Hugo Lappalaista. Hän lähti maailmalle Koitsanlahdelta 1937.
Edit Lappalainen
Lappeenranta - Tue Nov 18 18:44:32 EET 2008
Ищу одноклассников. Я уехала из Сортавала в 1991 году, заканчивала 9 класс в 6 школе. Очень скучаю по городу детства. Хочу узнать о Наташе Поповой, Лене студент и других. Пишите мне!
Наташа Волкоедова <J-Nataly@yandex.ru>
Абакан - Tue Nov 11 07:47:27 EET 2008
Подождите чуть-чуть! В ближайшем будущем квартиры в Сортавала будут продавться практически задаром - цена за коммунальные услуги неподъемна ! 5000= в месяц за среднего размера жильё. На днях в городе был митинг и администрация призналась, что не может справиться с этой проблемой. Котельная слишком затратна для такого небольшого города. Переживаю за маму-пенсионерку.
Людмила
Санкт-Петербург - Sun Nov 9 11:00:50 EET 2008
Hello!! Somebody there? Anybody? Nobody?
anne meriö <anne.johannesdotter@hotmail.com>
sweden - Wed Oct 29 05:03:43 EEST 2008
Дорогие Сортавальцы! У нашей семьи есть намерение переехать в ваш город. Проинформируйте пожалуйста о стоимости 2-3-комнатной квартиры, перспективы учебы для ребенка, окончившего 9 классов, и работы (муж - прораб, 39 лет), какова средняя заработная плата? Чем занимаются женщины (мне 36 лет)? А места у вас потрясающие! Очень напоминают мой родной Шяуляй. Жду откликов. Мой Е-mail: takor72@mail.ru. Или сюда, в гостевую книгу. Заранее благодарна.
Короткова Татьяна <takor72@mail.ru>
Мурманская обл., г.Мончегорск - Thu Oct 2 15:16:20 EEST 2008
Если кому любопытно, посмотрите мой альбом "Сортавала до Зимней войны и в 2008 году". Hi, If you are interested, take a look at my comparative picture gallery Sortavala Before the Winter War and in 2008. Si ça vous intéresse, jetez un coup d'oeuil sur mon album de photo intitulé Sortavala avant la Guerre d'hiver et en 2008.
Александр Николаев <anikolaev@sympatico.ca>
Монреаль, Канада - Thu Sep 18 00:38:10 EEST 2008
Сегодня я раздобыл почищенный вариант песни "Принимай, нас, Суоми-красавица" в исполнении Н.Котова. Если заинтересует, то пишите на электронную почту мне. Тогда вышлю.
Serhiy1970 <serhiy1970@gmail.com>
Ukraine - Mon Sep 15 08:36:05 EEST 2008
Ho rivisto luoghi che conoscevo attraverso un libro che ho ancora a casa. Mia nonna, Hilma Pollanen, mi raccontava, quando ero bambino, storie su questa città dove era nata nel 1907, e spero di poterci andare prima o poi e risentire l'odore e riassporare le Karjalan Pirakat che ho nella memoria. Grazie per il sito.
Tommaso <tom.sen@tiscali.it>
Arezzo, Italy - Sat Aug 16 22:03:48 EEST 2008
В июле 2008 года я посетил прекрасную Карельскую землю, и конечно я побывал в замечательном городе Сортавала. Скажу прямо - я влюбился в его архитектуру, улочки и атмосферу. Воспоминания настолько сильны, что хочется приехать туда снова!
Александр Дударев <alexssy@mail.ru>
Россия, Рязань - Sun Aug 10 12:52:11 EEST 2008
Hei! Tunteeko kukaan Sortavalasta isääni Uuno Matinpoika Vaittista?! Ovat asustelleet myös Mantsin saaressa, josta käsin isäni kävi koulua tukkinipulta toiselle hyppien ja putoillenkin. Isäni syntynyt 1907 ja muita sisaruksia Matti ja Iida. Laittkaa ihmeessä postia osoitteeseen aijala77@gmail.com
Eija Sinikka Vaittinen-Malinen <aijala77@gmail.com>
Jyväskylä - Wed Aug 6 23:14:54 EEST 2008
В Вашем замечательном городе живет мой единствуенный друг - Вадим Владимирович Черпита! Жили мы в Эстонии - в Тарту, судьба нас раскидала, теперь он в Сортавале, а я в Чернигове, Украина. Не видел его с 1996 года. Страшно скучаю. Перезваниваемся, но это, согласитесь не то. Если кто его знает, передайте ему привет от Славы, в качестве сюрприза, ему будет приятно. У него 6 августа день варенья, пожелайте ему всего самого хорошего.
Вячеслав <slavavladimir@gmail.com>
Украина, Чернигов - Fri Aug 1 13:58:59 EEST 2008
Hei, Isäni Reijo Wallendahl on kotoisin Sortavalasta, hänen isänsä on Johannes Wallendahl ja äiti Hilja Puolakka, tunteeko kukaan?
Taina Lehtonen (os. Wallendahl) <taina.lehtonen61@luukku.com>
Pirkkala - Tue Jul 8 19:34:42 EEST 2008
Ищу своих одноклассников - школа N3 Боляев Алексей
Алексей ! Хоть про шк.№3 сказал - я тоже в ней учился, но с тобою не знаком. Когда учился то (да и жил в Сортавала) может и знаю (я или кто другой твоих од-ков)
Миша
СПб - Mon Jun 16 16:04:38 EEST 2008
Здравствуйте. Недавно начал состоавлять свое родословное дерево и узнал, что моя пробабушка родом из деревни Реккала. Подскажите пожалуйста где она находится или находилась. Хочется съездить на земли где проживали мои предки. Заранее Вас благодарю. С уважением, Роман.
Игнатьев Роман <admin@onwave.net.ru>
Санкт-Петербург Россия - Thu May 29 00:16:50 EEST 2008
Я только что организовал группу на сайте Одноклассники. Приглашаю всех, кто посещает этот сайт и как-то связан с Сортавала, посетить мою группу по адресу: www.odnoklassniki.ru/group/42568243740817 и, если захотите, вступить в неё.
Александр Николаев <anikolaev@sympatico.ca>
Монреаль, Канада - Sat May 3 02:40:46 EEST 2008
Мои родные в Сортавала: и мама и брат и его малыши - все простужены. С отоплением в городе бардак! В домах холодно с начала апреля! Администрация ничего не может (или не хочет) сделать!
Людмила <efedova2006@rambler.ru>
Санкт-Петербург - Tue Apr 29 06:30:02 EEST 2008
Rytyyn matkan voi katsoa täältä.
Julia Laakkonen <yuuula@mail.ru>
Suomi - Sat Apr 5 22:34:40 EET 2008
Jos olette menossa Rytyyn, niin katsokka täältä kartaa.
Julia Laakkonen <yuuula@mail.ru>
Suomi - Sat Apr 5 22:34:40 EET 2008
Ищу своих одноклассников - школа N3
Боляев Алексей <bolyaev-aleksei@list.ru>
Сортавала/Россия - Fri Mar 28 21:39:55 EET 2008
привет всем Сортавальцам, в особенносте моим одноклассникам, с которыми я очень хотел бы увидиться, но к сожалению не могу. Пожалуйста откликнитесь!
Боляев Алексей <bolyaev-aleksei@list.ru>
Сортавала/Россия - Fri Mar 28 21:34:17 EET 2008
Hei, olemmme (Siitoset) menossa ensi kesänä viikonloppumatkalle Sortavalaan. Tarkoituksemme olisi käydä Sortavalan mlk Rytyn kylässä etsimässä sukumme synnyinsijoja. Mahtaako keneltäkään löytyä alueen nykyaikaista karttaa? Tai tietoa, mistä sellaisen voisi saada? Kartta historiavuosilta meillä jo on. Hyvää alkavaa kevättä kaikille!
Maritta Tähti <maritta.tahti@kymp.net>
Finland - Sat Mar 8 20:18:39 EET 2008
Сортавала это не случайность... это моя судьба
Андрей Жихарев <russkiepeople@hotmail.com>
USA - Sun Mar 2 07:48:42 EET 2008
Tervehdys teille kaikille tämän sivun lukijoille! En ole varma motiiveistani tämän viestin kirjoittamiseksi, mutta nostalgian lisäksi lienee kyse siitä, että en ole ainakaan vielä voinut päästä eroon katkeruudesta, jonka Karjalan ryöstäminen on aiheuttanut mieleeni. En löydä riittävän rumaa ilmaisua kuvaamaan tuota ryssän tekoa. - Olen syntynyt Harlussa elokuussa 1938. Syntymätaloni oli toinen kahdesta samanlaisesta kaksikerroksisesta, aumakattoisesta, tehtaan mestarien talosta. Isäni Iivari Korhonen oli tehtaan sähkömestari,ja asuimme syntymätaloni ensimmäistä kerrosta. Yläkertaa asui vuoromestari Nuotio perheineen.Ensimmäinen evakkomatkani alkoi vuoden 1939 lopulla. Palasimme Harluun sitten, kun sinne pääsi.Sortavalan sotilassairaalassa parantelin tulirokkoa talvella 1944. Toinen evakkomatkani alkoi heinä/elokuun vaihteessa 1944. - En ole löytänyt Harlun omia sivuja, joten uskallan kirjoitella aatoksiani tähän Sortavalan vieraskirjaan.Toisaalta, olihan Sortavala perheellemme se paikka, johon menimme, kun tuli kaupunkiasiaa. Terveiset teille kaikille Karjalaa rakastaville ja kärsityn vääryyden korjaamista toivoville!
Martti Korhonen <makorhon@pp.inet.fi>
Rovaniemi - Tue Feb 26 21:18:40 EET 2008
Этот город - дом моего рождения Называется тихим именем Сортавала.. Много лет назад.. Днем одним осенним.. Я в свою судьбу из него стартовала... Ливиновы - откликнитесь.. ответьте родственнице.. Есть повод для большого письма .. нужен электронный адрес.. всех Сортавальцев знающих Литвиновых - старших и потомков прошу - сообщите им об этом письме.. Жду "установления связи" на мой адрес.. ВСЕМ СПАСИБО... Ната ЛИ
Наталья Литвинова <Lady_design@rabmler.ru>
Россия - Sun Feb 24 11:49:48 EET 2008
Hei! Isoisän jalanjäljillä liikun näillä sivuilla. Sortavalan mlkssa v. 1902 hän syntyi Riekkalansaaressa. Ihan kuin olisin päässyt ukin mukaan! Kiitos!
Marja Luukkonen <marja.luukkonen@pp3.inet.fi>
Joensuu - Fri Feb 22 14:32:28 EET 2008
Для Андрея Гордеева: уточните место. Такого, как вы указали в своем сообщении (Мехкс), нет и не было никогда. Скорее всего здесь какая-то ошибка в написании или прочтении Вами.
Юлия <yuuula@mail.ru>
Финляндия, Лиекса - Sun Jan 20 12:40:13 EET 2008
Archive
© 1997–2010Send a message to Andrew Heninen