Home | Suomi | Russian

Guestbook

Add message to guestbook

Я только что организовал группу на сайте Одноклассники. Приглашаю всех, кто посещает этот сайт и как-то связан с Сортавала, посетить мою группу по адресу: www.odnoklassniki.ru/group/42568243740817 и, если захотите, вступить в неё.
Александр Николаев <anikolaev@sympatico.ca>

Монреаль, Канада - Sat May 3 02:40:46 EEST 2008

Мои родные в Сортавала: и мама и брат и его малыши - все простужены. С отоплением в городе бардак! В домах холодно с начала апреля! Администрация ничего не может (или не хочет) сделать!
Людмила <efedova2006@rambler.ru>

Санкт-Петербург - Tue Apr 29 06:30:02 EEST 2008

Rytyyn matkan voi katsoa täältä.
Julia Laakkonen <yuuula@mail.ru>

Suomi - Sat Apr 5 22:34:40 EET 2008

Jos olette menossa Rytyyn, niin katsokka täältä kartaa.
Julia Laakkonen <yuuula@mail.ru>

Suomi - Sat Apr 5 22:34:40 EET 2008

Ищу своих одноклассников - школа N3
Боляев Алексей <bolyaev-aleksei@list.ru>

Сортавала/Россия - Fri Mar 28 21:39:55 EET 2008

привет всем Сортавальцам, в особенносте моим одноклассникам, с которыми я очень хотел бы увидиться, но к сожалению не могу. Пожалуйста откликнитесь!
Боляев Алексей <bolyaev-aleksei@list.ru>

Сортавала/Россия - Fri Mar 28 21:34:17 EET 2008

Hei, olemmme (Siitoset) menossa ensi kesänä viikonloppumatkalle Sortavalaan. Tarkoituksemme olisi käydä Sortavalan mlk Rytyn kylässä etsimässä sukumme synnyinsijoja. Mahtaako keneltäkään löytyä alueen nykyaikaista karttaa? Tai tietoa, mistä sellaisen voisi saada? Kartta historiavuosilta meillä jo on. Hyvää alkavaa kevättä kaikille!
Maritta Tähti <maritta.tahti@kymp.net>

Finland - Sat Mar 8 20:18:39 EET 2008

Сортавала это не случайность... это моя судьба
Андрей Жихарев <russkiepeople@hotmail.com>

USA - Sun Mar 2 07:48:42 EET 2008

Tervehdys teille kaikille tämän sivun lukijoille! En ole varma motiiveistani tämän viestin kirjoittamiseksi, mutta nostalgian lisäksi lienee kyse siitä, että en ole ainakaan vielä voinut päästä eroon katkeruudesta, jonka Karjalan ryöstäminen on aiheuttanut mieleeni. En löydä riittävän rumaa ilmaisua kuvaamaan tuota ryssän tekoa. - Olen syntynyt Harlussa elokuussa 1938. Syntymätaloni oli toinen kahdesta samanlaisesta kaksikerroksisesta, aumakattoisesta, tehtaan mestarien talosta. Isäni Iivari Korhonen oli tehtaan sähkömestari,ja asuimme syntymätaloni ensimmäistä kerrosta. Yläkertaa asui vuoromestari Nuotio perheineen.Ensimmäinen evakkomatkani alkoi vuoden 1939 lopulla. Palasimme Harluun sitten, kun sinne pääsi.Sortavalan sotilassairaalassa parantelin tulirokkoa talvella 1944. Toinen evakkomatkani alkoi heinä/elokuun vaihteessa 1944. - En ole löytänyt Harlun omia sivuja, joten uskallan kirjoitella aatoksiani tähän Sortavalan vieraskirjaan.Toisaalta, olihan Sortavala perheellemme se paikka, johon menimme, kun tuli kaupunkiasiaa. Terveiset teille kaikille Karjalaa rakastaville ja kärsityn vääryyden korjaamista toivoville!
Martti Korhonen <makorhon@pp.inet.fi>

Rovaniemi - Tue Feb 26 21:18:40 EET 2008

Этот город - дом моего рождения Называется тихим именем Сортавала.. Много лет назад.. Днем одним осенним.. Я в свою судьбу из него стартовала... Ливиновы - откликнитесь.. ответьте родственнице.. Есть повод для большого письма .. нужен электронный адрес.. всех Сортавальцев знающих Литвиновых - старших и потомков прошу - сообщите им об этом письме.. Жду "установления связи" на мой адрес.. ВСЕМ СПАСИБО... Ната ЛИ
Наталья Литвинова <Lady_design@rabmler.ru>

Россия - Sun Feb 24 11:49:48 EET 2008

Hei! Isoisän jalanjäljillä liikun näillä sivuilla. Sortavalan mlkssa v. 1902 hän syntyi Riekkalansaaressa. Ihan kuin olisin päässyt ukin mukaan! Kiitos!
Marja Luukkonen <marja.luukkonen@pp3.inet.fi>

Joensuu - Fri Feb 22 14:32:28 EET 2008

Для Андрея Гордеева: уточните место. Такого, как вы указали в своем сообщении (Мехкс), нет и не было никогда. Скорее всего здесь какая-то ошибка в написании или прочтении Вами.
Юлия <yuuula@mail.ru>

Финляндия, Лиекса - Sun Jan 20 12:40:13 EET 2008

Archive