Участок железной дороги Сортавала – Маткаселькя открыт для движения

Прямое железнодорожное сообщение Хельсинки – Яянислинна

Открылось прямое гражданское железнодорожное сообщение из Хельсинки в Яянислинна через Сортавала. До сих пор железнодорожное сообщение из Сортавала осуществлялось лишь в южном направлении. С этого дня сообщение открыто во всех направлениях. Так, например, поезд, прибывающий из Хельсинки в Сортавала в 13:42, в 14:30 отправляется в Маткаселькя и прибывает туда в 16:30. В Маткаселькя он разделяется на поезда в Йоэнсуу отправлением в 16:50 и в Яянислинна отправлением в 17:03. Поезд, прибывающий в Сортавала с юга ночью в 23:54, продолжает движение в 00:30 и прибывает в Маткаселькя в 02:13. Оттуда он отправляется в Йоэнсуу в 03:50 и в Яянислинна в 03:03.

Расписание поездов в Сортавала на данный момент выглядит следующим образом:

Прибытие поездов: 02:00 с севера, 13:42 с юга, 16:00 с севера, 23:54 с юга.

Отправление поездов: 0:30 на север, 2:42 на юг, 14:30 на север, 16:30 на юг.

Газета «Laatokka» № 141, 12 декабря 1941 года