Финские солдаты!

Советская пропагандистская листовка Советская пропагандистская листовка

Прочти и дай своему товарищу!

Финские солдаты!

Фельдмаршал Маннергейм снова бряцает своим мечом, желая бросить тебя и твоих товарищей в смертельный бой.

Солдат! Знаешь ли ты, что это за человек Маннергейм, который отправляет тебя на смерть? Он многократно продавшийся лакей и шпион.

Общеизвестно, что Маннергейм был генералом царской армии. Он был ревностным лакеем Николая II, кровавого угнетателя Финляндии. В 1906-08 годах он был тайным агентом русского правительства в Китае. Уже тогда он запродал себя и был послушным лакеем и шпионом своего хозяина.

Общеизвестно, что пролив в 1918 году кровь лучших сынов Финляндии, Маннергейм перешёл на службу к новому хозяину. Тогда он запродал себя германскому императору Вильгельму и начал оказывать тому лакейские услуги. Его банда готовила трон Финляндии для зятя Вильгельма II, но немецкая революция 1918 года свела эти приготовления на нет.

Маннергейм лакействует и сейчас. Он снова на немецкой службе. Теперь он гитлеровский наместник и лакей в Финляндии. Бессовестно и бесцеремонно он проливает кровь тысяч финских солдат и обрекает на голодную смерть их семьи.

Злейший враг Финляндии Гитлер, ввергший её в безнадёжную войну, отнявший её богатства, сделавший её базой для немецких бандитов с большой дороги, высоко ценит лакейские услуги Маннергейма, Рюти и других купленных им правителей Финляндии. Он вручил Маннергейму Железный крест и Золотой крест Рюти.

Гитлеру нужны солдаты. Маннергейм поставляет ему пушечное мясо. Тебя и твоих товарищей бросает он в пекло войны на смерть.

Гитлеру нужны богатства Финляндии. Маннергейм и Рюти передали ему ключи от этих богатств. Теперь наглые немецкие бандиты роются в домах финских солдат, надругаются над их семьями и опустошают всю страну.

Солдат! Сколько твоих товарищей погибло из-за проклятого дела Гитлера и Маннергейма. И скольких ещё – в их числе может быть и тебя – ожидает гибель.

На фронте растёт число братских могил с простыми деревянными крестами. Увеличивается число могильных крестов в голодном тылу Финляндии. В то же время увеличивается количество крестов на груди гитлеровских лакеев маннергеймов и рюти, продавших тебя немцам, гонящим тебя на убой.

Финский солдат! Неужели ты не понимаешь, что так больше продолжаться не может? Бессмысленно жертвовать своей жизнью ради бандита Маннергейма. Неужели ты не понимаешь, что с Маннергеймом ты найдёшь свою погибель!

Сдавшись в плен Красной Армии, ты останешься жив!

Пропуск

Каждый финский солдат имеет право с этим пропуском переходить через фронт в плен к русским. Каждый воин Красной Армии и советский гражданин обязан сопроводить его в ближайший Штаб Красной Армии.

Командование Красной Армии гарантирует пленному жизнь, хорошее обхождение н возвращение на родину после войны.

Сдаваясь в плен, подними вверх обе руки, тебя никто не застрелит.