Дабы ещё раз, как бывший главнокомандующий Белыми силами Финляндии, выразить своё уважение и свою благодарность мужам Карелии, с бесстрашным сердцем и горячим энтузиазмом исполнившим героическую работу по обретению Отечеством свободы, я приехал сюда возложить венок к подножию этого памятного камня, под которым покоятся лучшие этих Карельских земель – те, кто отдал всего себя за свободную Карелию и свободную Финляндию.

Шумят сосны на просторах Карелии, и ветер в их кронах шепчет и ведёт рассказ о сражениях и победах карельских парней; но вливается в этот звук также и далёкий напев кантеле и тяжёлые вздохи, принесённые ветром из далёкой глуши, с берегов восточных вод и с закордонных сопок, где другая часть карельского племени всё ещё напрасно ожидает наступления более светлых дней.

Убеждён, что для несчастного народа Восточной Карелии ещё взойдёт новый день, когда более крепкие мосты объединят его с нашим народом.

Пусть же этот памятник расскажет будущим поколениям о возможностях карелов и побудит их трудиться и жертвовать во благо Отечества.

Генерал Маннергейм в Сортавала