Солдаты!

Ваше идущее ко дну руководство: Маннергейм, Рюти, Таннер, поощряемое заграничными капиталистическими воротилами, толкает финский народ на войну против Красной Армии.

Вы гибнете за этих дармоедов, сосущих кровь трудящихся Финляндии.

Держитесь тех, у кого ещё есть хоть немного здравого смысла и скидывайте со своих плеч заплывших жиром нахлебников.

Переходите на сторону народного правительства Финляндии, на сторону Красной Армии!

Трудовой народ Финляндии смело вступает на путь новой свободной жизни, которую ваше Народное правительство завоёвывает сейчас с помощью Красной Армии.