Sotilaat!
Teidän haaksirikon kärsineet johtajanne: Mannerheim, Rydi, Tanner, ulkolaisen pääomaylimystön kannustamana, ajavat Suomen kansaa sotaan Punaista Armeijaa vastaan.
Te sorrutte näitten tyhjäntoimittajain, Suomen työtätekevän kansan verenimijäin etujen puolesta.
Malttakaa mielenne kellä on järkeä jälellä ja heittäkää hartioiltanne rasvoittuneet loiseläjät.
Siirtykää Suomen Kansanhallituksen puolelle, Punaisen Armeijan puolelle!
Suomen työtätekevä kansa astuu rohkeasti uuden vapaan elämän tielle, jota Kansanhallituksenne parhaillaan valloittaa Punaisen Armeijan avustuksella.