Kirje herra Paasikivelle

22. helmikuuta 1948

Herra Presidentti!

Kuten varmaankin tiedätte, kolmesta maasta joilla on yhteinen raja Neuvostoliiton kanssa ja jotka taistelivat Saksan puolella Neuvostoliittoa vastaan, kaksi maata – Unkari ja Romania – ovat jo allekirjoittaneet Neuvostoliiton kanssa sopimuksen keskinäisestä avunannosta Saksan mahdollisen hyökkäyksen varalta.

Kuten tunnettua, meidän maamme ovat molemmat kärsineet vakavasti tästä hyökkäyksestä, ja joudumme kumpikin vastuuseen kansoillemme, jos sallimme tällaisen hyökkäyksen toistumisen. Uskon, että Suomi on kiinnostunut allekirjoittamaan Neuvostoliiton kanssa sopimuksen keskinäisestä avunannosta Saksan mahdollisen hyökkäyksen varalta yhtä paljon kuin Unkari ja Romania. Ottaen huomioon nämä seikat ja pyrkien luomaan olosuhteet maittemme välisten suhteiden perinpohjaiseksi parantamiseksi tarkoituksena rauhan ja turvallisuuden lujittaminen, Neuvostoliiton hallitus ehdottaa solmia Neuvostoliiton ja Suomen välisen ystävyys-, yhteistoiminta- ja keskinäisen avunannon sopimuksen, samanlaisen kuin Unkarin ja Neuvostoliiton sekä Romanian ja Neuvostoliiton välinen sopimus. Mikäli Suomella ei ole mitään vastaan, ehdottaisin lähettämään Suomen valtuuskunnan Neuvostoliittoon tällaisen sopimuksen solmimiseksi. Jos Teistä neuvottelujen käyminen ja sopimuksen solmiminen olisi mukavampaa järjestää Suomessa, niin Neuvostoliiton hallitus on valmis lähettämään valtuuskuntansa Helsinkiin.

Syvästi kunnioittaen
Neuvostoliiton Ministerineuvoston Puheenjohtaja J.Stalin

Izvestija. 29. helmikuuta 1948