Памятный знак 4-му отдельному батальону

Памятный знак 4-му отдельному батальону

Памятный знак 4-му отдельному батальону дальней разведки Ставки Верховного Главнокомандующего был открыт 1 сентября 1991 года на территории военного городка в Утти, Коувола. Надпись на нём гласит:

С мужеством и упорством действуя для спасения Отечества

1939 – 1944

C 1943 года 4-ый отдельный батальон дальней разведки Ставки Верховного Главнокомандующего

Отряд Вехнияйнена
Отряд Куйсманена
Отряд Марттина
Отряд Паатсало

На памятной доске говорится:

Дальней разведкой Ставки Верховного Главнокомандующего совершено более 280 рейдов в тыл противника с целями сбора информации, взятия языков, уничтожения баз снабжения, повреждения путей сообщения и линий связи. В рейдах участвовали более 600 мужчин, которых поддерживали около 300 мужчин и 150 женщин, выполнявших штабную, связистскую и обслуживающую работу.

84 рейдовика и 2 лотты отдали всё ради Отечества.

Форма этого памятника восходит к символу мурсунсюдян, который являлся эмблемой 4-го отдельного батальона. Изображение в центре памятника представляет собой эмблему Ставки Верховного Главнокомандующего – Крест Свободы, поверх которой наложен лев с государственного герба.

Другие памятники дальней разведке:

1. Отряду дальней разведки Вехнияйнена Раутъярви 1991
2. Отряду дальней разведки Куйсманена Йоэнсуу 1972
3. Отряду дальней разведки Марттина Кухмо 1990
4. Отряду дальней разведки Паатсало Рованиеми 1991

Этот памятник был спроектирован художником Юхани Вепсяляйненом, воплощён акционерными обществами Лоймаан Киви, Халосвалимо и Паасикиви и установлен в 1991 году Ассоциацией хранителей традиций 4-го отдельного батальона для сбережения Отечества в будущих поколениях.