26. kesäkuuta 1946 Neuvostoliiton Korkein neuvosto hyväksyi Neuvostoliiton vaakunan uuden version, jossa tunnuslause "Kaikkien maiden proletaarit, liittykää yhteen!" oli 16:lla Neuvostotasavallan kielellä. Viron, Latvian, Liettuan, Moldovan ja Suomen kielet lisättiin.

Karjalais-suomalaisen SNT:n lakkauttamisen jälkeen, 12. syyskuuta 1956 Neuvostoliiton Korkein neuvosto jäi suomenkielinen nauha pois Neuvostoliiton vaakunasta.