9. huhtikuuta 1918, N:o 49
Radion kautta

Suomalainen valkokaartilainen osasto hyökkää Kemiä kohti tunkeutuen näin olleen Venäjän tasavallan alueelle. Venäjä on sitoutunut oleman sekaantumatta Suomen sisäisiin asioihin, mutta se ei voi välinpitämättämä katsella vihamielistä hyökkäystä sen alueelle.

Venäjän hallitus toivoo, että Saksan hallitus, joka on sekä ystävyydellä että aseilla kannattanut valkokaartilaisia, antaa asianmukaisen neuvon Svinhufvudin hallitukselle ja siten välttää yhteentörmäyksen pohjoisessa.

Ulkoasiain kansankomissariaatti
Tšitšerin